JK Rowling (la célèbre auteure de la série des Harry Potter) a lancé son nouveau livre " The Cuckoo's Calling " (L'appel du coucou) dans le plus grand secret, sous le pseudonyme de Robert Galbraith. Le monde de l'édition a réussi à ne rien révéler, jusqu'à ce qu'une fuite émane du cabinet d'avocats Russels, qui était dans la confidence.
Cela montre bien que comme Gringotts (la banque des sorciers dans Harry Potter), rien n'est inviolable.
La seule chose qui pouvait laisser penser que JK Rowling et Robert Galbraith n'étaient qu'une seule et même personne est que l'appel du coucou avait le même éditeur et le même agent que la série des Harry Potter. Mais bien d'autres indications se cachent dans les anagrammes du nom de l'auteur, du titre de l'ouvrage et du personnage principal. Cependant, personne n'a su les découvrir avant la révélation surprise.
Les anagrammes de "Robert Galbraith" :
• Errata - orb blight (Errata - dégradation de l'orbe)
• A birth orb gal (Une naissance orbe fille)
• Algebra - birth rot (Algèbre - pourriture de naissance)
• Big Brother Altar (Autel de Big Brother, ou autel du grand frère)
Était-ce une référence cachée de JK Rowling à la prophétie qui a pesé sur la vie de Harry Potter ? Je ne suis pas sûr de l'interprétation à donner à l'anagramme "Autel de Big Brother". Qui vivra verra, nous comprendrons plus tard.
Les anagrammes de "Cormaran Strike" :
• Moniker - Scar rot (surnom cicatrice pourrie)
Ce surnom rappelle évidemment la cicatrice d'Harry Potter. Mais il me semble qu'il s'agit ici plus d'une anagramme involontaire, que d'une indication voulue.
Les anagrammes de "The Cuckoo's Calling":
• Conceals ghoul ? Tick! (goule cachée ? Tique ! )
• Conceal gothic sulk (boude le secret gothique)
• Chocolate luck sign (signe de chance en chocolat)
• Chalice clonk gusto (enthousiasme du son du calice)
"L'Appel du coucou" pourrait cacher les mots " goule cachée ? Tique!", comme référence évidente à la goule qui vit dans le grenier de Ron Weasley, le grand ami d'Harry ! Peut-être qu'il cache le "secret gothique" que JK Rowling avait quand Russell a révélé son secret.
Dans Harry Potter et l'école des sorciers, Harry trouve une carte de Chocogrenouille de Dumbledore, qui révèle qui est Nicolas Flamel. Peut-être l'anagramme du «signe de chance en chocolat» fait référence à cet incroyable coup de chance!
-Harry: Je l'ai trouvé!
[Ron tient une carte de Chocogrenouille de Dumbledore]
-Ron: «Dumbledore est particulièrement célèbre pour sa victoire sur le mage noir Grindelwald en 1945»
-Harry: Continue !
-Ron: « pour sa découverte des 12 utilisations du sang de dragon, et son travail sur l'alchimie avec son partenaire Nicolas Flamel »
Calice, ou gobelet fait penser à "Harry Potter et la Coupe de Feu". JK Rowling y fait peut-être référence, car il y a beaucoup d'" enthousiasme du son du calice" dans ce livre.
J'espère que vous avez bien apprécié ces anagrammes de Robert Galbraith!